GET https://stage.bleywaren.de/detail/a3b198088f2a489b83be3fd65b476597

Response
200 OK
IP
3.144.25.248
Profiled on
Token
028640

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 80

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Dir Javascript in Deinem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 4 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 3 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 16 general.star *
de-DE messages 6 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 3 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory Essen anzeigen
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 6 component.cms.imageGallery.sliderDotLabel Zeige Bild 1 von 6
de-DE messages 6 listing.afterListPrice
de-DE messages 6 listing.beforeListPrice
de-DE messages 6 detail.listPricePercentage (17.75% gespart)
de-DE messages 1 general.grossTaxInformation Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 1 detail.reviewLinkText (pluralization is used) Bewertungen
de-DE messages 1 general.deliveryAvailableStockCount (pluralization is used) Noch 2 verfügbar. Lieferzeit 1-3 Tage**
de-DE messages 1 general.deliveryBleyStock (pluralization is used) Abholbestand Ladengeschäft Bley, Cloppenburg: 2
de-DE messages 1 component.product.quantitySelect.decrease Anzahl verringern
de-DE messages 1 component.product.quantitySelect.label Anzahl
de-DE messages 1 component.product.quantitySelect.increase Anzahl erhöhen
de-DE messages 3 detail.addProduct In den Warenkorb
de-DE messages 19 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 9 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 1 detail.productNumberLabel Produktnummer:
de-DE messages 1 detail.EanNumberLabel EAN:
de-DE messages 1 detail.MpnNumberLabel MPN:
de-DE messages 1 detail.tabsDescription Beschreibung
de-DE messages 1 detail.tabsPreviewMore Mehr
de-DE messages 1 detail.tabsReview Bewertungen
de-DE messages 1 detail.descriptionTitle Produktinformationen
de-DE messages 1 detail.reviewTitle (pluralization is used) 2 von 2 Bewertungen
de-DE messages 1 detail.reviewAvgRate von
de-DE messages 1 detail.reviewAvgRateElements Sternen
de-DE messages 1 detail.review5PointRatingText Perfekt
de-DE messages 1 detail.review4PointRatingText Sehr gut
de-DE messages 1 detail.review3PointRatingText Gut
de-DE messages 1 detail.review2PointRatingText Akzeptierbar
de-DE messages 1 detail.review1PointRatingText Unbefriedigend
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserTitle Gib eine Bewertung ab!
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserText Teilen Deine Erfahrungen mit dem Produkt mit anderen Kunden.
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserButton Schreibe eine Bewertung
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserButtonHide Bewertungen anzeigen
de-DE messages 1 detail.reviewLoginHeader Anmelden
de-DE messages 1 detail.reviewLoginDescription Bewertungen können nur von angemeldeten Benutzern abgegeben werden. Bitte logge dich ein, oder erstelle einen neuen Account.
de-DE messages 2 detail.reviewRegisterLink Neuer Kunde?
de-DE messages 1 account.loginMailLabel Deine E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.loginMailPlaceholder E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 account.loginPasswordLabel Dein Passwort
de-DE messages 1 account.loginPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 1 account.loginPasswordRecover Ich habe mein Passwort vergessen.
de-DE messages 1 detail.reviewLoginCancelButton Abbrechen
de-DE messages 1 detail.reviewLanguageFilterLabel Bewertungen nur in der aktuellen Sprache anzeigen.
de-DE messages 1 detail.reviewSortLabel Sortiert nach
de-DE messages 1 detail.reviewSortNewLabel Neueste Bewertung
de-DE messages 1 detail.reviewSortTopRatedLabel Am besten bewertet
de-DE messages 16 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Service-Hotline
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Unterstützung und Beratung unter: <a href="tel:+494471919495">04471 91 94 95</a> Mo-Fr 10:00 - 18:00 Uhr.
de-DE messages 1 footer.serviceContactText Oder über unser <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/1b046d893fea479f902d38306dfe687f" href="/widgets/cms/1b046d893fea479f902d38306dfe687f" title="Kontaktformular">Kontaktformular</a>.
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-ajax-modal="true" href="/widgets/cms/00b69dfa494342ee8bd9e01db3e500d4" data-url="/widgets/cms/00b69dfa494342ee8bd9e01db3e500d4">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo Realisiert mit Liebe
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/7129dd4d84444c67a869c60c00e7b163" href="/widgets/cms/7129dd4d84444c67a869c60c00e7b163" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.